I hereby certify that the foregoing text is a true copy of the Convention on Cluster Munitions, done at Dublin on 30 May 2008, the original of which is deposited with the Secretary- General of the United Nations. | Je certifie que le texte qui précède est une copie conforme de la Convention sur les armes à sous-munitions, faite à Dublin le 30 mai 2008, dont I’original se trouve déposé auprès du Secrétaire général des Nations Unies. |
For the Secretary-General, The Legal Counsel (Under-Secretary-General for Legal Affairs) | Pour le Secrétaire général, Le Conseiller juridique (Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques) |
United Nations New York, 30 October 2008 | Organisation des Nations Unies New York, le 30 octobre 2008 |